皆様こんにちは。
2017.8.5sat～8.27sunの期間、2017サマーラストセールを開催いたします！！
期間中は、とってもお得な得点をご用意しております。
雑貨、家具、カーテンなど特別価格にてご提供させて頂きます。是非この機会にお買い求めください。
期間中、「ラグ見て比べて成約会」も同時開催いたします。
テイストの違ったラグを見て触って体感していただけるイベントです！！
８月５日（土）～８月２０日（日）の期間、今回で２回目となりますベルギー製ラグ展～orbitex（オルビテックス）～を開催いたします.
イベントにて展示いたします、ラグと照明のご紹介をいたします！！
オルビテックスのラグってどんなラグ
クラシカルなデザインの中に、それぞれ色調や図柄を変え、シーンに使い分けることができるデザインのベルギー製ラグ。
あたかも何十年も使い込んだ「味わい」があるこのベルギーラグは、ヴィンテージに見えて、実は全て新品の商材で１５０年の歴史の中で培われた工房の技術でもあります。もちろん使い込むほどに本物のヴィンテージに仕上がっていきます。
各シリーズ事に柄のデザインコンセプトが決まっており、VINTAGE と CAMEO シリーズはぺルシャ絨毯 の図柄、FADING WORLD シリーズはメダリオンやオールドキリムなどの図柄を基にデザインされてお ります。伝統的で歴史ある図柄がクラシカルな上質さとヴィンテージの趣きを与え、そして、ヨーロッ パならではの絶妙なカラーリングを施す事により、現代的でモダンな雰囲気に仕立てることができ、 様々なシーンにフィットします。今までにないニューオールドデザインです。
味わいあるヴィンテージ加工 ここがポイント滑り止め加工
まるで本物のアンティークのような仕上りは、実は機械織りによるもの。機械織りでここまでの表現 ができる技術はそうありません。そして、一点ものと違い、同しデザイン同じ仕様で同じものが作れる、 機械織りならではのメリットです。また、織り上げる際、同時にラグの裏面に薄い水溶性のラテック スを塗り込むことにより滑り止めの効果を得られると共に、床との密着性が増し、薄手のラグにみら れる特有のズレやヨレがなくなり、ビシッと綺麗なラインに仕上がります。
お手入れ簡単、汚れが目立ちにくい
薄いベルギーラグは、毛足がほとんど無くゴミが入り込む心配がありません。その為、お掃除機やコ ロコロはもちろん、タオルで水拭きも可能で簡単にお手入れができます。また、しっかりと編み込ま れており、遊び毛がほとんど無く、お子様にも最適です。 素材については、コットン 100%で柔らかく心地良い仕上がり。また床暖房も対応しており、薄手の ラグのデメリットも解消しております。
VINTAGE
VINTAGE価格帯
600×900：￥32,000(税抜)
800×1500：￥65,000(税抜)
1400×2000：￥108,000(税抜)
1700×2400：￥148,000(税抜)
2300×2300：￥190,000(税抜)
2000×2800：￥198,000(税抜)
2300×3300：￥268,000(税抜)
2800×3600：￥350,000(税抜)
CAMEO
CAMEO価格帯
600×900：￥32,000(税抜)
800×1500：￥65,000(税抜)
1400×2000：￥108,000(税抜)
1700×2400：￥148,000(税抜)
2300×2300：￥190,000(税抜)
2000×2800：￥198,000(税抜)
2300×3300：￥268,000(税抜)
2800×3600：￥350,000(税抜)
Mad Men
Mad Men価格帯
600×900：￥35,000(税抜)
800×1500：￥71,000(税抜)
1400×2000：￥122,000(税抜)
1700×2400：￥168,000(税抜)
2300×2300：￥216,000(税抜)
2000×2800：￥226,000(税抜)
2200×3200：￥306,000(税抜)
2800×3600：￥400,000(税抜)
FADE
FADE価格帯
600×900：￥32,000(税抜)
800×1500：￥65,000(税抜)
1400×2000：￥108,000(税抜)
1700×2400：￥148,000(税抜)
2300×2300：￥190,000(税抜)
2000×2800：￥198,000(税抜)
2300×3300：￥268,000(税抜)
2800×3600：￥350,000(税抜)
GUNNY
本当に麻？と思う程、柔らかくしなやかで、ジメッとした季節も吹き飛ばす様な
質感が特徴的な「ガニー」シリーズ
質の良いJUTEを人の髪の毛程細くほぐす事により、オーガンジーの様な柔らかな質感と上質さを生み、
そこから紐状にして三つ編みの様に編んでいきます。
紐状にする事により、立体感が増し視覚的にも更に柔らかさを感じる事ができます。
GUNNY RUG
サイズ1600×2300
＊手作業で作っている為約１０センチ前後サイズが表記と異なる場合がございます。
ご了承の上お買い求め下さいますようお願い致します。
素材：ジュート
価格￥98,000（税抜）
オルビテックスの照明ってどんな照明
orbitexのライトは
様々な空間、様々なテイストに合わせて「光」を演出します。
そして「光」としてではなく
その独特のフォルムや素材感も空間の一部となり
人々に癒しの「光」、心地良い「空間」へと誘います。
KEY WEST CHANDELIER
ただのシャンデリアではありません。
「キーウエスト」シャンデリア
空間全体を照らす「光」でありながら、アームを伸ばす事でスポットライトとしてもお使い頂けます。
orbitexの照明に共通するのが「光」としてではなく、それ以外に空間に与える影響力が大きいということ。
ただそこにあるだけで絵になり、空間全体を仕立て上げ、独創的なアート性があります。
CHANDELIER
サイズＷ1105×Ｄ1235×H590
素材：GMELINA WOOD
仕上げ：ラッカー仕上げ
価格￥298,000（税抜）
PANTOGRAPH
このレトロな調節機能が堪らない
「パンタグラフ」
縦方向に細かい段階でスライドでき、お好みの高さを調節し、横方向に伸縮するアームで、「光」の位置を調節します。
麻シェード×マホガニー仕様で質感を楽しめます。
STAND LIGHT
サイズ
Ｗ255×Ｄ700×Ｈ1840
写真仕様
素材：MAHOGANY
仕上げ：ラッカー仕上げ
価格￥128,000（税抜）
GIRAFFE STAND LIGHT
機能性とデザイン性、そして空間の立体的バランスを上げる
「ジラフ」スタンドライト。
まるで三脚のようなデザインと機能性で、狙い澄ました方向へ光を照射する。手元へ、壁へ、空間へ。そんなワガママを聞いてくれるのがこの照明。本体の金具を調節するだけで、「光」はあなたの意のままに。
また、機械的なシルエットが空間へ程良い緊張感を与え、本体の明るい素材の温かみが、全体の緩和剤としてバランスを保っています。
GIRAFFE STAND LIGHT
サイズＷ485×Ｄ560×Ｈ1560
素材：アッシュ
仕上げ：ラッカー仕上げ
価格￥118,000（税抜）
CLASSICA HALF STAND LIGHT
アーキテクチャルでアートフルな今までにない提案
クラシカ・ハーフスタンドライト。
まるで住宅の設計段階から計算され壁に埋め込まれたかのようなこの照明。半分に割ったようなデザインで誰もが目を引く、今までにない照明のデザインが空間に面白みとインパクトを与えます
STAND LIGHT
サイズＷ580×Ｄ300×Ｈ1745
素材：GMELINA WOOD
仕上げ：ラッカー仕上げ
価格￥178,000（税抜）
ご新築、模様替えをお考えのお客様、ラグ・照明などインテリアに興味のあるかたにぜひ！！
体感いただける特別な期間ですので、ご家族、ご友人とご一緒に見にいらしてくださいませ。
現品特価ソファーのご紹介
リラクゼーションを追求したソファー。
スモールフェザーをたっぷり使用し、優しく包み込まれる究極のソフト感と座り心地の良さを追求。
1Pコーナーソファーを(右)(左)で組み合わせて、2Pソファーとして使っていただくのも良いですし、1Pソファーとしてゆったりくつろいでいただくのもオススメです！！
1Pコーナーソファー(右)+(左)
サイズ： W1800 D900 H850 SH370
クッション材： スモールフェザー+ウレタンチップ
本体座面： ポケットコイルスプリング+高密度ウレタン
５年保証つき
価格￥192,000→￥134,400(税抜)
この夏最後のラストセールです。
お部屋の模様替えをご検討のお客様、図面をお持ち下さい。ぜひご相談承ります。
皆様のご来店を、スタッフ一同お待ちしております。
staff tanaka